cast over

Bedeutungen von dem Begriff "cast over" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrasals
1	Phrasals	cast over	cubrir [v]

Bedeutungen, die der Begriff "cast over" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cast a shadow over	ensombrecer [v]
2	General	cast a gloom over	acongojar [v]
3	General	cast a gloom over	melancolizar [v]
4	General	cast a shadow over	enturbiar [v]
5	General	cast a pall over	enlutar [v]
6	General	cast one's eye over something	echar un ojo a algo [v]
7	General	cast one's eye over something	echar un vistazo a algo [v]
8	General	cast a gloom over	ahelear [v] disused
Idioms
9	Idioms	cast an eye over something	echar un vistazo [v]
10	Idioms	cast a chill over	provocar estremecimiento [v]
11	Idioms	cast a chill over	provocar malestar [v]
12	Idioms	cast a chill over	dar escalofríos [v]
13	Idioms	cast a cloud over	augurar algo sombrío para [v]
14	Idioms	cast a cloud over	arrojar sombras sobre [v]
15	Idioms	cast a cloud over	arrojar dudas sobre [v]
16	Idioms	cast a cloud over	crear incertidumbre sobre [v]
17	Idioms	cast a damper over	desalentar [v]
18	Idioms	cast a pall over something	empañar algo [v]
19	Idioms	cast a shadow over	augurar algo sombrío para [v]
20	Idioms	cast a shadow over	arrojar sombras sobre [v]
21	Idioms	cast a spell over someone	hechizar a alguien [v]
22	Idioms	cast an eye over something	echar un vistazo a algo [v]
23	Idioms	cast an eye over something	mirar rápidamente algo [v]
24	Idioms	cast an eye over something	echar una mirada a algo [v]
25	Idioms	cast one's eye over something	echarle un vistazo a algo [v]
26	Idioms	cast one's eye over something	echarle una mirada a algo [v]
27	Idioms	cast one's eye over something	mirar rápidamente algo [v]
28	Idioms	cast one's eye over something	darle una ojeada a algo [v]
29	Idioms	cast an eye over something	lavarle la cara a algo [v]
30	Idioms	cast one's eye over something	mirar algo por encima [v]
31	Idioms	cast an eye over	echar un vistazo [v]
32	Idioms	cast one's eye over	echar un vistazo [v]
33	Idioms	cast a spell over someone	dar agua de calzón [v] HN
34	Idioms	cast a spell over someone	darle agua de culo [v] HNNI
Colloquial
35	Colloquial	cast a spell over	hechizar a alguien [v]
36	Colloquial	cast an eye over	echar un vistazo rápido [v]
37	Colloquial	cast an eye over	echar una mirada [v]
38	Colloquial	cast one's eye over	echar un vistazo rápido a [v]
39	Colloquial	cast one's eye over	mirar a [v]
40	Colloquial	cast one's eye over	recorrer algo con la vista [v]
41	Colloquial	cast one's eye over	echar una mirada a [v]
42	Colloquial	cast one's eye over	posar la mirada sobre [v]
43	Colloquial	cast one's eye over	dar una ojeada [v]
44	Colloquial	cast an eye over	dar una ojeada [v]
Aeronautics
45	Aeronautics	cast a shadow over	oscurecer [v]